Welcome...



Welcome on this brand-new blog where you'll be able to share my thrilling Asian adventures!

Amongst other things, you'll find an overview of the preparation of my trip as well as a carnet de voyage which I will populate in Cybercoffees encountered on my trip...

Bises
Laurent

Thaïlande :: 29/06/05 - 08/07/05

Mercredi 29 juin 2005

As a courtesy to my English-speaking fans, I will write one out two posts in English. This first one is in French.

Ca y est je suis enfin arrive en Thailande ! Apres un vol relativement long via Copenhague (bonjour Bourrico !), je suis bel et bien arrive a l'aeroport de Bangkok. Sans perdre de temps, je tire quelques milliers de Baths (50 THB= 1 EUR) et me dirige vers la gare d'ou je prends un train pour Ayuthaya. C'est ridiculement pas cher : 20 THB soit 0,4 EUR pour 80km de trajet ! Remarque, c'est un train de troisieme classe donc c'est super roots mais quand meme tres agreable. Il ne fait meme pas tres chaud avec les fenetres ouvertes en grand...

A mon arrivee a Ayuthaya, Noi, un chauffeur officiel de Tuk-Tuk (genre de triporteur avec des bancs sous une bache a l'arriere) me saute dessus et m'emmene a PU Guesthouse ou j'avais prevu de passer la nuit. Noi et moi meme nous donnons rendez-vous a 17h30 pour un tour de Tuk-Tuk nocture... A la guesthouse, je prends une chambre avec A/C histoire d'y aller cool pour le debut. La chambre est hyper clean avec un lit immense, trop cool je suis un peu eclate apres le voyage ! Apres une petite douche bienvenue, je ressors aussi sec de la guesthouse pour aller explorer les environs. J'en profite pour faire reparer mon bracelet de montre a un prix defiant toute concurrence (30 THB !) que j'avais pete au cours d'une fameuse seance de breakdance... Je teste aussi mon premier curry vert thai local (60 THB) : hyper bon mais il arrache pas mal.

Noi m'attend deja a la guesthouse vu que j'arrive un peu a la bourre. On repars aussi sec pour une visite de l'elephanterie ou les cornacs reviennent de leur journee passee a promener les touristes. Environ 50 elephants et elephanteaux s'ebattent joyeusement dans la riviere avant de retourner au paddock avec une grosse portion de feuille d'ananas. Direction quelques temples locaux (y'a pas grand chose d'autres que des temples et des palais a Ayuthaya) pour leur illumination au coucher du soleil. Ca en jette pas mal !

Retour a PU Inn pour une bonne binouse locale et un gros dodo bien merites.

Par Laurent
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 30 juin 2005

I wake up quite early so as to make the most of this day. On the schedule: visit of the city and its temples by bicycle! After a short trouser-button fixing expedition (5 THB !!), I'm off on my bike rented for the day. It's a warm and sunny day, but it's cool on the bike. I guess I've seen most of the famous temples in the area (except one maybe) today, and they're all quite impressive. Most of them date back to the 15th century and have been renovated several times since. However, the stuco is gone almost everywhere and you see mostly the bricks layer underneath. As a result, when the sun shines and you are on a temple it's like being in a king of oven!! Fortunately, there are loads of trees providing shading everywhere.

The city itself is quite amazing with some extremely busy places and other ones almost deserted. The Thais honour their business-minded attitude with drinks and food stalls everywhere. Having heard before my departure that Thailand was overcrowded with tourists, I feel reassured now since I get to be the only farang (foreigner in Thai, derived from 'French'!) in most of the places I visit.

First sunburns on the arm, even if I did put a lot of sunscreen and was a bit tanned already. It doesn't look too bad but I'm still glad to have put some trousers on today!

Now I have another 4 hours to kill before going to get my train to Chiang Mai tonight. 13 hours of train to go! Fortunately, Thai trains look much better than their Cambodian counterparts (see link on the left!) and it's second class this time so I should be able to get a decent sleep.

Par Laurent
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Vendredi 1 juillet 2005

Coucou a tous, je viens de perdre a cause de probs de connection un super article que j'avais mis trop longtemps a ecrire, je suis degoute !

Du coup, je vais faire bref. (Mis a jour depuis.)
Desole pour les photos mais c'est un peu complexe pour l'instant.

J'ai passe une assez sale nuit dans le train venant d'Ayuthaya car il y faisait vraiment chaud comme dans un four malgre la fenetre grande ouverte. En plus, le decalage horaire me joue des tours et m'empeche de dormir tot alors que j'ai des gros coups de barre dans la matinee mais bon ca se gere... Du coup, promis, je prendrais la seconde avec air conditionne pour le retour, tant pis si on voit rien a travers les fenetres mais tant qu'affaire j'aimerai bien dormir un peu !

Des mon arrivee a Chiang Mai, je me suis fait avoir comme un bleu. Je ne savais pas trop ou aller et du coup j'ai pris un tuk-tuk qui m'a emmene droit vers la guesthouse dont il depend, et qui ne se trouve pas vraiment au centre de la ville. Les treks qu'ils proposent ont l'air bien et ils me font la chambre a 100 THB par nuit. La chambre est evidemment beaucoup moins bien que celle que j'avais a Ayuthaya mais bon ca reste quand meme correct, c'est juste moins clean et tout vieillot (papa si tu voyais comme ils ont massacre la salle de bains avec des kilos de mastic tu pleurerais !)

Sur ces entrefaites, je decide d'aller visiter quelques temples en ville apres la petite douche de rigueur et la specialite locale, le Kaw Lao, genre de soupe aux nouilles croustillantes pas mauvais du tout ! Dans le premier temple que je visite, je rencontre un thai qui me fait un briefing detaille des choses a voir a Chiang Mai et a eviter, tres sympa, il me negocie meme un Tuk-Tuk pour 20 THB de l'heure ! Les temples sont assez differents de ceux d'Ayuthaya dans la mesure ou l'influence birmane est tres presente par ici. Ensuite, direction Imperial Fashion : le
tailleur le plus hype de la Thailande ! Je me fais faire un costard sur mesure pour 13,000 THB soit
250 EUR environ, livraison en France incluse :) Rdv lundi pour essayage et ajustage. Je precise que le tissu est du Cachemire tisse en Italie
et la doublure de la soie thai... Bon, promis maintenant je me calme
sur les achats mais si vous avez besoin d'un temoin pour un mariage a la
rentree, faites moi signe !

Je repars ensuite vers le thai market plein de couleurs et d'odeurs, notamment celle du Durian, le "roi des fruits" pour les thais. Ce fruit pue horriblement meme s'il parait que le gout est super. A voir... Plein d'experiences culinaires en vue, mais pour l'instant je me calme un peu car je ne voudrais pas chopper la tourista pour les deux prochains jours dans les montagnes.

Demain je pars en effet pour deux jours trekker dans la montagne environnante et
j'espere tomber sur un groupe sympa histoire de changer un
peu. Etre tout seul c'est sympa mais des fois on aimerait bien
partager tout ca avec quelqu'un.

Au passage, j'ai rencontre quelques personnes deja sur la route mais toujours pour de breves periodes.

Avant d'aller me coucher, je pense quand meme aller me prendre une binouse dans le quartier des bars de la ville. Cependant, apres une soupe de nouilles dans la rue, je me reoriente vers un combat de Muay Thai (boxe thai) !! Les premiers sur le ring sont des gamins de 12 ans (vous voyez qu'ils ne sont pas dans les usines : ils sont sur le ring !) qui se savatent pas mal deja pour leurs 35 kg respectifs. L'ambiance est geniale et tous les thais presents encouragent leurs preferes comme des tares. Je vous montrerai les videos en France...

Par Laurent
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Dimanche 3 juillet 2005

Hi all, as promised, this article is in English since the last one was in French. Also, I have now been able to add some pictures to the previous articles so don't forget to check them out! (J'ai rajoute des photos aux articles precedents, n'oubliez pas d'aller les voir !)

So I'm just back from two days and one night of trekking in the mountains around Chiang Mai. On Friday, we left the guesthouse at around 10.30 in a big 4WD truck with the 4 other trekkers (a couple of Slovenians and 2 Dutch girls) and our thai guide Nui. We first stopped at a very typical food market to buy food for the expedition before heading towards the mountains in the North-West. We stopped down the hill and then started climbing in magnificent jungle for around 4 hours, until we reached the Lahu village where we spent the night. I feared to discover a kind of human zoo in the village but I was completely wrong. The Lahu people were very welcoming and pleased to see us, with the children playing around and the adults practising their English a bit.

At night, we had a big dinner cooked by Nui (yummi thai food!) and then a party with Nui's brother and his group of trekkers who happened to be in the same village that night. Nui and his brother played the guitar with the village chief while the children were singing us their songs.
It really was a wonderful night and certainly the best since my arrival here in Thailand! Maybe Mirkha's homemade schnapps (Mirkha is the Slovenian guy) helped a bit :)

We then sleeped in a traditionnal Lahu house, on the bamboo flooring with a rug and a mosquito net over.

At around 4am, the roosters and the dogs started to shout and bark, and it was impossible to sleep from then since the walls of the house are just a thin layer of bamboo. After a nice breakfast with toasts cooked over the fire, we headed down towards the river for a session of elephant riding followed by white water rafting and bamboo rafting. That was good fun as well and a good conclusion to the trip!

Back at the guesthouse, unexpected surprise, the only rooms available are horrible like no windows, no hot water and turkish style toilet. I suspect the tenders top play the usual shit: they give you a nice room before the trek so that you sign up with their guide and when you are back they treat you like shit since they don't make money on the rooms but on the trek. Anyway, the Slovenians and I decided to go to another guesthouse more centrally located while the Dutch girls had to go and take their train anyway...

Par Laurent
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Lundi 4 juillet 2005
Dernier jour a passer a Chiang Mai, avant le depart pour la foule et la pollution de Bangkok, on va tacher de rentabiliser !
Au programme avec mes potes Slovenes du trek, visite du temple de Doi Suthep le matin, essayage de costard le midi (il est plutot anthracite que bleu marine d'ailleurs !) a Imperial Fashion et spectacle de serpent dans une snake farm.



Doi Suthep se trouvant assez loin dans la montagne (en gros 40min de trajet en voiture), il nous faut reserver un taxi/truck, genre de 4*4 avec une plateforme pouvant accueillir 8 personnes a l'arriere. Pour ca, il faut negocier ferme : on s'en sort au bout de 2 essais pour 400 THB en tout pour l'A/R (au lieu de 600 THB proposes au depart par le chauffeur), pas mal ! Le temple est magnifque, perche dans la montagne avec une vue imprenable sur Chiang Mai, et on y deguste le calme bouddhique comme du petit lait...



Vous serez certainement ravis d'apprendre que le costard d'Imperial Fashion est magnifique et me va comme un gant. Si j'en veux un autre, il me suffira de leur envoyer un email...



Le show avec les serpents est assez impressionnant avec des cobras royaux qui n'ont pas l'air de plaisanter, mais les impressions sont mitigees a la sortie car on ne peut s'empecher d'etre triste pour ces beaux animaux qui seraient bien mieux dans la nature (ou en sac a mains comme pourraient dire certains...) que dans cet endroit somme toute un peu glauque. On retiendra quand meme la commentatrice qui se trouve en fait etre un travesti (un ladyboy comme on dit ici) et ses commentaires assez marrants du genre : "be careful snakeman, I need you for other show". Pour en rajouter au glauque de l'endroit, dans le public clairseme se trouvent deux beaufs americains accompagnes de jeunes filles thai qui auraient l'age d'etre leurs filles, c'est une autre facette de la thailande qu'on voit un peu tous les jours...

De retour a Eagle House 2, il est temps de laisser Mirkha et Spiele pour aller prendre le train de Bangkok. Les wagons de 2nde avec A/C sont clairement plus classes et plus cleans que ceux sans. D'ailleurs, il n'y a que des thais dedans alors que dans mon train depuis Ayuthaya sans A/C il n'y avait que des etrangers. Comme quoi, il vaut mieux imiter les locaux... M'appretant a passer une super nuit berce par les mouvements du train, j'ai la tres mauvaise idee de commander un diner assis. Ca ne rate pas, je me reveille vers 22h00 avec une bonne douleur de ventre alors que je dormais comme un loir depuis une bonne heure deja. Je les soupconne d'avoir diluer la soupe qu'ils m'ont servi avec de l'eau non purifiee car elle etait plus chaude dans le fond que sur le dessus... Merci encore maman pour le thiorfan qui m'a quand meme permis de passer une bonne nuit apres cela. Je me sens quand meme encore un peu barbouille, mais bon ca m'empeche pas de bouger loin de la.


Par Laurent
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mardi 5 juillet 2005
Feeling still a bit sick, and after a preview of the madness of Bangkok in the bus from the train station to Khao San Road (the backpackers street), I decide to check in the best guesthouse I've heard of in the area. The rooms are clean, air conditionned with a nice bathroom, and there is a swimming-pool on the top floor! Anyway, it's only 550 THB a night including breakfast so it does not explode my budget...



During breakfast, I meet Debbie a young american from LA. We decide to visit the main temples (Wat Arun, Wat Pho and Wat Phra Kaew) and the Grand Palace together. All of them are really big and beautiful, decorated of gold ceramics and mirrors everywhere. We then split and I decide to go to Chinatown. This is just amazing: shops behind shops, behind shops in little narrow streets, all selling pretty much the same things (ie shoes, bags, wallets, clothes, cloth, plastic toys etc...). As the weather is pretty hot, I decide to walk back to my hotel and have a go in the swimming pool before going out tonight!


Par Laurent
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mercredi 6 juillet 2005
Deuxieme jour donc dans cette ville de fous qu'est Bangkok...

Reveil tot afin de profiter quelque peu de la tres relative fraicheur du matin. Je suis donc dans la rue des 9h15 (pas mal non ?). Et je me dirige a pied vers le temple de la Golden Mountain qui se trouve environ a 15-20 minutes de marche. Sur la route, au moins trois thais differents m'accostent, me demandent gentimment ou je vais et me disent qu'aujourd'hui la golden mountain est fermee et que je ferai bien mieux d'aller a un autre endroit qu'ils m'indiquent : c'est cela oui, je ne suis pas tombe de la derniere pluie moi... C'est assez soulant de voir des mecs prets a vous escroquer tous les 500m. Selon le Lonely Planet, ce genre d'arnaque finit generalement par la vente d'une "pierre precieuse" a un prix defiant toute concurrence qui s'avere etre du verre une fois en Europe. Du coup, je deviens super mefiant de tous les thais qui m'abordent dans la rue sans raison apparente. Sans rire, aujourd'hui le meme genre de truc a bien du m'arriver dix fois...
Bref, la golden mountain s'avere etre tres cool et offre un bon point de vue sur l'ensemble de Bangkok. Il s'agit en fait d'un chedi (ie une sorte de tour en forme de cloche hebergant une relique de bouddha ou de roi en son sein) de taille partiulierement imposante. Dans les environs immediats du temple se trouvent plein de menuiseries fabricants des portes et des fenetres a la chaine. C'est assez amusant d'ailleurs comme Bangkok a l'air assez organisee par quartiers corporatistes, du moins dans la partie ancienne de la ville.



J'enchaine ensuite sur la maison de Jim Thompson, un homme d'affaire americain qui a remis la soie thai au gout du jour et ainsi relance cette industrie. Architecte de formation, sa superbe maison (composee de 6 maisons thais traditionnelles deplacees depuis leur lieu d'origine et rearrangee selon ses plans) enferme sa magnifique collection d'art asiatique, et notamment deux bouddhas en calcaire gris du 7eme siecle. On a l'impression que le temps a oublie cette maison, qui se trouve d'ailleurs a deux pas du centre commercial et financier de la ville.
Je reste d'ailleurs dans cette partie de la ville cet aprem pour un peu de shopping ! Je me dirige vers le MBK, un enorme centre commercial ou les boutiques officielles occupent une partie et des stands regorgeant de contrefacons occupent l'autre. J'y ai achete un short et un jean Diesel pour 850 THB : devinez de quel cote ?

Ensuite, direction Lumphini Park pour me poser un peu a l'ombre au bord du petit lac artificiel. Assis depuis deux minutes, je vois de la terre voler depuis le sol a quelques metres de moi. Il s'agit en fait d'un iguane ou plutot un genre de varan (un gros lezard quoi) qui se creusait un trou j'imagine pour se mettre un peu au frais. En plus, il y en a un deuxieme juste derriere moi. J'adore Bangkok !



Enfin, je finis par un petit tour de Patpong, encore un quartier de la ville ou j'achete une papaye et un pomelos predecoupes histoire de manger un peu de vitamines. Retour vers le centre en BTS, le skytrain du futur de la ville. Ca va vite et en plus c'est climatise ! Un peu eclate par la chaleur et la marche, je retourne me poser dans la piscine de l'hotel ou je rencontre trois francaises qui viennent d'arriver sur BKK. On assiste ensemble degoutes a la decision du CIO... Du coup, on va faire un peu la ringue ce soir pour oublier tout ca.

Par Laurent
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 7 juillet 2005
Well, today has been a pretty useless day. Considering that I done last night pretty much all I wanted to do in Bangkok, I decided to take it a bit easy until my departure to Cambodia tomorrow morning at 8.00am.

Back at the D&D Inn, I went straight to the swimming pool where I met three French girls freshly arrived in Bangkok for a three weeks holiday. We then watched the IOC's decision on TV, and got all depressed together (and maybe a little bit angry!). We then went for dinner and a quick drink. After that, they went to bed and I went in one of the bars on Kao San Road where I met 4 English with whom I spent the night until I went to bed at around 4.30... Good fun, but I won't do that everyday, I still have some stuff to visit in other countries.

I still woke up around nine so as to take advantage of the breakfast packaged with the hotel night, but I have to admit I was feeling rather shitty for most of the day today. Anyway, I decided to take the public boat service on the river towards Wat Trimit, where there is a solid gold Buddha image weighing around 5 tons! Pretty impressive. In the neighbourhood, I also stopped in a little shop that fabrics bucket out of teak wood. I loved that, freshly cut teak wood smells so good and the buckets were very nice! Inside, I met a thai speaking a very good English who explained to me he was there to stock a few of these buckets so as to sell them to tourists in Phuket :)

I then wandered a bit around Chinatown again and the thieves market were 'hot' items used to be for sale here. Today, it looks like a typical thai market, a bit specialized in porn DVDs and plastic guns though...

Feeling rather killed by the heat and last night, I took a cab back to the guest house where I learned about the terrorist attacks in London...

Tonight, I'll go to bed soon since I have to wake up at around 5.30 to go and catch my bus towards Cambodia and Angkor Wat tomorrow at 8.00am at Hua Lampang train station which is rather far from Kao San Road.
Par Laurent
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Samedi 9 juillet 2005

Lever 5h30 ce matin pour aller prendre le bus pour la frontiere avec le Cambodge depuis la gare de Hua Lamphong au centre de Bangkok. Ca commence mal : je vais pour prendre un des taxi-meter en face de mon hotel quand ceux-ci commencent a se chamailler apres que j'en ai choisi un. Au final, apres quelques palabres en thai, le chauffeur que j'avais choisi me dit d'aller avec un autre. Ennerve par ces petites combines, je vais en prendre un qui passe dans la rue a cote. Evidemment, celui-ci oublie de lancer le compteur au demarrage, sinon c'est pas drole... Mais c'est sans compter que j'ouvre l'oeil et le rappelle a l'ordre. Bref, il est temps que je me barre de Kao San Road ou tout le monde essaye d'arnaquer les touristes...

La route jusqu'a la frontiere se passe bien, ca prend quand meme 3-4 h. A partir de la commence la plus longue journee de ma vie... A 15 bornes de la frontiere, on s'arrete dans un resto (partenaire de l'agence de voyage j'imagine) pour dejeuner et commander les visas Cambodgiens (30$ au lieu de 20$ normalement, mais si ca evite de se fritter avec des douaniers corrompus ca me va...). On attend une bonne heure avant de repartir. Paser les deux bureaux de douane prend bien encore 1h30-2h00 et on doit attendre encore environ 1h avant de repartir car on doit attendre d'autres personnes du groupe qui ne sont toujours pas passees. Au passage, j'apprends que le bus partait initialement de Kao San Road et que donc je me suis galere pour aller a la gare pour rien et que de plus la plupart des gens ont paye 200 THB uniquement alors que ca m'a coute 750 THB... Aaaaaaaaaaaaaaaargh, j'en ai marre de raquer pour rien !! Premiers impressions du Cambodge : ca a l'air sous-developpe comparativement a la Thailande. Peu ou pas de voitures, et la route est defoncee au possible.

Les 150 bornes que nous avons a faire nous prennent 7h00 environ. J'ai jamais roule sur une route aussi defoncee de ma vie : nie de poule sur nid de poule. Le bus qu'on a est aussi beaucoup moins confort que celui qu'on avait en Thailande et je ne sens plus mon cul ni mon dos a l'arrivee a Siem Reap. Comme il fallait s'y attendre, on s'est evidemment arrete a nouveau sur la route pour diner et on est deposes a une guesthouse partenaire. Celle-ci s'avere tres correcte et du coup on y reste tous quand meme. Je recupere une grande chambre avec deux grands lits tres clean dans un batiment tout neuf, le tout pour 5$ la nuit :)

Au passage, ce qu'on a vu de Siem Reap ne ressemble pas au reste du Cambodge. Apparemment la ville ne vit que pour le tourisme, avec des hotels 5* de partout a 400$ la nuit. Cela dit, l'eclairage public reste inexistant et les routes sont bof-bof egalement.

En conclusion, si jamais vous devez faire le trajet Bkk-Siem Reap, prenez l'avion. Ca vous coutera dans les 70$ mais ca ne vous prendra que 2h contre 15h en bus...

 

Demain, direction les temples d'Angkor !!

Par Laurent
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus